Welcome, friends from far far away :-)

  Grandmouse Flausch is a Standup Catmedian and Sing-a-song writer from Berlin, capital of Germani :-D

That is why this webpage was originally written in German.

Currently, it is being translated bit by bit and eventually, all stories that you can already find in the German section will be available in English, too. 

If you want to scroll through the English content, you can go to the menu entry "In English", and underneath that are all the things you can choose from ;-)

If you would like to buy some merchandise, you can go directly to the 

there, every item has an English description at the bottom of the item itself.